Ai sensi dell'articolo 13(1)-(2) del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27. 04. 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE (regolamento generale sulla protezione dei dati), di seguito RODO, la informiamo che:

I. Responsabile del trattamento dei dati personali

L'amministratore dei suoi dati personali è P. P. H. U. "SAKO" ADAM DUB con sede a Myszków (42-300) in via Sadowa 16A (e-mail: BIURO@SAKWY.PL). REGON: 151487500    NIP: 5771165457

II. Obiettivi e motivi del trattamento

I dati personali saranno trattati per:

(a) l'esecuzione e la base del contratto che abbiamo concluso (base dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera b) della LPD),

b) per contattare i dipendenti della parte contraente, che è l'esercizio del nostro legittimo interesse a farlo (base dell'articolo 6(1)(f) del RODO),

c) l'eventuale accertamento, indagine o difesa da rivendicazioni nel perseguimento del nostro legittimo interesse a farlo (base dell'articolo 6(1)(f) del RODO),

d) per adempiere agli obblighi contabili, sulla base dell'obbligo di cui all'articolo 74, paragrafo 2, comma 4, della legge sulla contabilità (base dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera c), del RODO),

e) per offrirvi direttamente prodotti e servizi (marketing diretto) e per inviarvi informazioni commerciali, cioè per perseguire il nostro legittimo interesse a farlo (base dell'articolo 6(1)(f) RODO).

III. Diritto di opposizione

Avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati descritto sopra. Smetteremo di elaborare i vostri dati per questi scopi a meno che non possiamo dimostrare che ci sono motivi legittimi impellenti per elaborare i vostri dati che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà, o i vostri dati sono necessari per noi per stabilire, far valere o difendere eventuali rivendicazioni.

Avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati per scopi di marketing diretto. Se lei esercita questo diritto - smetteremo di elaborare i suoi dati per questo scopo.

IV. Periodo di conservazione dei dati

I suoi dati personali:

a) derivanti dal contratto, saranno conservati per la durata del contratto e per il periodo di prescrizione dei crediti, in conformità con l'articolo 118 del codice civile,

(b) i dati dei dipendenti in contatto saranno trattati in conformità con il punto (a) di cui sopra, a meno che non siamo stati precedentemente informati che il rapporto di lavoro della persona è terminato,

c) essendo dati contabili, saranno conservati per un periodo di 5 anni a partire dall'anno successivo all'esercizio in cui le operazioni e le transazioni sono state definitivamente completate, liquidate o pagate,

(d) ottenuti ai fini dell'invio di comunicazioni commerciali e di marketing diretto, saranno conservati per la durata dell'interesse legittimo legato alla validità del contratto e, dopo la scadenza del contratto, fino alla revoca del consenso.

V. Destinatari dei dati

I destinatari dei suoi dati personali saranno entità che ci forniscono servizi di contabilità, IT e corriere.

VI Diritti degli interessati:

Secondo il RODO, avete diritto a:

(a) il diritto di accedere ai loro dati e di riceverne una copia;

(b) il diritto alla rettifica (modifica) dei suoi dati;

(c) il diritto alla cancellazione, alla limitazione del trattamento;

(d) il diritto di opporsi al trattamento;

e) il diritto alla portabilità dei dati;

(f) il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di vigilanza.

VII. Processo decisionale automatizzato

I dati personali da lei forniti non saranno utilizzati per processi decisionali automatizzati o di profilazione.

VIII. Trasferimento di dati a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale

Non trasferiamo i suoi dati al di fuori della Polonia.